With Friends Goodwill now in hibernation, she presents a different picture than when she was gliding along the waters of Lake Michigan earlier in the year